Posts tonen met het label War. Alle posts tonen
Posts tonen met het label War. Alle posts tonen

maandag 19 mei 2025

Airborne wandeltocht - Airborne walking tour

(For English scroll down)

Ik las in de plaatselijke courant "de enigste courant waar ik wel eens een blik in werp" dat de voorverkoop voor de Airborne wandeltocht in Oosterbeek reeds was begonnen. Iedere eerste Zaterdag van September wordt deze tocht gehouden ter herdenking van de slag om Arnhem in 1944. Het is dit jaar de 78ste editie van deze eendaagse wandeltocht, het grootste eendaagse wandeltocht van Nederland.

Ieder jaar lopen zo'n 30 tot 35 duizend mensen deze wandeltocht die je leidt langs belangrijke plaatsen tijdens de slag om Arnhem. De verschillende landingsplaatsen van parachutisten, plaatsen waar hevig is gevochten om Arnhem überhaupt te kunnen bereiken en natuurlijk de Airborne begraafplaats op de grens van Arnhem en Oosterbeek waar vele gesneuvelde soldaten liggen begraven.

Je kunt zelf kiezen hoeveel kilometer je gaat lopen. 10, 15, 25 of 40 kilometer. De laatste heb ik nog nooit gelopen maar voert je over de Ginkelse heide waar parachutisten zijn geland en waar dus ook hevig is gevochten. Alle afstanden leiden je door dorpen en de prachtige natuur waarin zij zijn gelegen. De dorpen Renkum en Oosterbeek waren vroeger kunstenaar kolonies. Oosterbeek herbergt ook het Airborne museum, dus ook al ga je niet wandelen, er is heel veel te doen en te bezichtigen voor jong en oud. Voor meer informatie, klik op onderstaande link.

Airborne Wandeltocht

Peter68 © ® 19-05-2025


Airborne walking tour

I read in the local newspaper "the only newspaper I ever look at" that the pre-sale for the Airborne walking tour in Oosterbeek had already started. Every first Saturday of September this tour is held to commemorate the Battle of Arnhem in 1944. This year it is the 78th edition of this one-day walking tour, the largest one-day walking tour in the Netherlands.

Every year about 30 to 35 thousand people walk this walking tour that takes you past important places during the Battle of Arnhem. The various landing sites of paratroopers, places where there was heavy fighting to reach Arnhem and of course the Airborne cemetery on the border of Arnhem and Oosterbeek where many fallen soldiers are buried.

You can choose how many kilometres you want to walk. 10, 15, 25 or 40 kilometres. I have never walked the last one, but it takes you over the Ginkelse heath where paratroopers landed and where there was heavy fighting. All distances lead you through villages and the beautiful nature in which they are located. The villages of Renkum and Oosterbeek used to be artist colonies. Oosterbeek also houses the Airborne museum, so even if you don't go for a walk, there is a lot to do and see for young and old. For more information, click on the link below.

Airborne Walking Tour

Peter68 © ® 05-19-2025

zondag 27 april 2025

Herdenking - Memorial

(For English scroll down)

Tijdens de tweede wereldoorlog werden 125 van mijn familie weggevoerd naar verschillende concentratiekampen in Europa. Van deze 125 familieleden kwamen er slechts 7 terug na de oorlog waaronder mijn opa die gevangen had gezeten in een Pools officierenkamp. Hij was luitenant kolonel in het Nederlandse leger. Deze 125 mensen "mannen, vrouwen en kinderen" waren gevangen gezet omdat ze of een Joodse achtergrond hadden of omdat ze mogelijk in het verzet zaten of waren gelieerd.

De tijd in dat mijn opa in het officierenkamp had gevangen gezeten had een diepe impact op hem gemaakt. Hij was niet meer de man die hij ooit was geweest. Bij terugkomst in Nederland werd hij door de Nederlandse regering gedwongen om te gaan vechten in Indonesië wat toen nog een kolonie was van Nederland. Hij werd gedwongen om te gaan. Als hij zou weigeren zou zijn gezin iets overkomen.

Hij kon dus niets anders doen dan gaan om zijn gezin te beschermen, een vrouw met twee kinderen die waren geboren tijdens de oorlog. Mijn opa was eind 1942 opgepakt. Het officierenkamp waar die zat was bevrijd door de Russen begin 1945, maar het duurde tot eind juni 1945 voordat die weer thuis was. De blijdschap was natuurlijk groot met zijn thuiskomst, maar deze blijdschap zou dus niet lang duren.

Waarom wilde mijn opa niet gaan vechten in Indonesië? Wel, wat hij had veel meegemaakt in het Poolse officierenkamp en dat was hem niet in de koude kleren gaan zitten. Een ander feit was dat mijn opa voor vrijheid was, de vrijheid van Indonesië om zelf te bepalen. Daarin stond hij niet alleen. Zijn voorvaders hadden ook altijd gestreden voor de vrijheid. Dat was al zo toen mijn voorouders naar de Nederlanden kwamen met het leger van de Spaanse generaal Alva. Zodra ze hier waren en begrepen wat er precies gaande was liepen ze over naar de Nederlanders. Er zijn zelfs familieverhalen dat mijn verre voorvader bij Delft heeft gestreden aan de zijde van Prins Willem van Oranje. Of dat waar is weet ik niet, ik was er niet bij.

Op 4 mei herdenken wij in Nederland altijd de doden die zijn gevallen tijdens de tweede wereldoorlog in Nederland. De Joodse slachtoffers, maar ook de zigeuners, homo's, geestelijk beperkte, anders denkende, politieke tegenstanders en de verzetsmensen. Helaas is deze herdenking in Nederland gekaapt door opportunisten. Hij is politiek en gewapend geworden. Iedereen denkt er zijn eigen ideologie aan te moeten plakken en haalt er de huidige oorlogen in de wereld bij. Maar dan heb je het niet begrepen naar mijn idee. 4 mei is om de slachtoffers te herdenken die zijn gevallen tijden de tweede wereldoorlog in het Koninkrijk der Nederlanden die in Nederland plaatsvond tussen 10 mei 1940 en 5 mei 1945. Dus niet de huidige oorlogen in de Oekraïne, Jemen, Afrika, Verweggistan en Palestina/Israël.

Peter68 © ® 24/27-04-2025


Memorial

During the second world war 125 members of my family were taken to different concentration camps in Europe. Of these 125 family members only 7 returned after the war including my grandfather who had been imprisoned in a Polish officers camp. He was a Lieutenant Colonel in the Dutch army. These 125 people "men, women and children" were imprisoned because they had a Jewish background or because they were possibly in the resistance or were affiliated.

The time my grandfather was imprisoned in the officers' camp had a deep impact on him. He was no longer the man he had once been. When he returned to the Netherlands, he was forced by the Dutch government to go and fight in Indonesia, which was then still a colony of the Netherlands. He was forced to go. If he refused, something would happen to his family.

So he had no choice but to go to protect his family, a woman with two children who had been born during the war. My grandfather was arrested at the end of 1942. The officers' camp where he was, was liberated by the Russians at the beginning of 1945, but it took until the end of June 1945 before he was back home. Of course, there was great joy at his return, but this joy would not last long.

Why did my grandfather not want to go and fight in Indonesia? Well, what he had experienced in the Polish officers' camp had not left him cold. Another fact was that my grandfather was for freedom, the freedom of Indonesia to decide for itself. He was not alone in this. His ancestors had also always fought for freedom. That was already the case when my ancestors came to the Netherlands with the army of the Spanish general Alva. As soon as they were here and understood what exactly was going on, they defected to the Dutch. There are even family stories that my distant ancestor fought at Delft on the side of Prince William of Orange. I do not know whether that is true, I was not there.

On May 4, we in the Netherlands always commemorate the dead who fell during the Second World War in the Netherlands. The Jewish victims, but also the gypsies, homosexuals, mentally handicapped, differently thinking, political opponents and the resistance fighters. Unfortunately, this Memorial in the Netherlands has been hijacked by opportunists. It has become political and armed. Everyone thinks they have to attach their own ideology to it and brings up the current wars in the world. But then you have not understood it in my opinion. May 4 is to commemorate the victims who fell during the Second World War in the Kingdom of the Netherlands, which took place in the Netherlands between May 10, 1940 and May 5, 1945. So not the current wars in Ukraine, Yemen, Africa, Farawayistan and Palestine/Israel.

Peter68 © ® 04/24-27/2025

zondag 1 september 2024

Oorlog - War

War Vs. Peace (Coloured) by angelettediana11

(Scroll down for English)

Er zijn momenteel 56 grotere en kleine oorlogen in de wereld gaande, het hoogste aantal sinds de Tweede Wereldoorlog. En terwijl de regio waar ik woon zich opmaakt voor de 79ste herdenking van operatie Market Garden en de slag om Arnhem, worden er op andere plekken in de wereld duizenden mensen afgeslacht omdat ze anders zijn, een andere politiek aanhangen, een andere godsdienst aanhangen of vechten voor hun geboorterecht, vrijheid.

Ik stelde me net de volgende vraag op Twitter: 

"Why does humanity still behave like a barbaric caveman? Why do we still wage war after all the horrors of the past centuries? Have we learned nothing at all? Conflicts should be resolved at the negotiating table and not on a barbaric battlefield."

In het jaar 2023 vielen er 162.000 doden door oorlog wereldwijd, waarvan de meeste in de Oekraïne en Gaza. Oorlogen hadden niet alleen regionaal, maar ook wereldwijd een negatief effect op de economie. Hoewel er natuurlijk flink wordt verdiend aan de wapenhandel, werden aller daagse dingen zoals brandstof gezondheidszorg en voedsel flink duurder waardoor steeds meer mensen in de armoede belanden. En nu we al die cijfers kennen blijft de vraag, waarom blijven we dit doen? Volgens oosterse wijsgeren komt de hang naar geweld en oorlog voort uit een diepe haat voor onszelf. Deze haat projecteren dat soort mensen op de buitenwereld met alle gevolgen van dien.

Laten we daarom ons verstand gebruiken, werken aan onszelf, we hoeven onszelf niet te haten en oorlogen zijn niet nodig. De mensheid is in staat tot zoveel moois en goed. Het is tijd om dit soort kinderachtige onzin van wraak los te laten, het is tijd om elkaar te leren begrijpen en respecteren. We zijn allen een, afkomstig van dezelfde bron. Ik weet dat dit voor sommige mensen moeilijk te aanvaarden is, doch is het de naakte waarheid en zelfs wetenschappelijk bewezen. Stop dus met al die mind games, wees eerlijk tegenover jezelf en andere, het is tijd voor een wereldwijde VREDE.

Peter68 01-09-2024


War

There are currently 56 major and minor wars going on in the world, the highest number since World War II. And while the region where I live is preparing for the 79th anniversary of Operation Market Garden and the Battle of Arnhem, thousands of people are being slaughtered elsewhere in the world because they are different, adhere to a different policy, follow a different religion or fight for their birth right, freedom.

I just asked myself the following question on Twitter:

"Why does humanity still behave like a barbaric caveman? Why do we still wage war after all the horrors of the past centuries? Have we learned nothing at all? Conflicts should be resolved at the negotiating table and not on a barbaric battlefield."

In the year 2023, 162,000 people died in war worldwide, most of them in Ukraine and Gaza. Wars had a negative effect on the economy not only regionally, but also globally. Although a lot of money is of course made from the arms trade, everyday things such as fuel, healthcare and food have become considerably more expensive, causing more and more people to end up in poverty. And now that we know all those figures, the question remains, why do we keep doing this? According to Eastern philosophers, the desire for violence and war stems from a deep hatred for ourselves. People like that project this hatred onto the outside world with all the consequences that entails.

So let's use our minds, work on ourselves, we don't have to hate ourselves and wars are not necessary. Humanity is capable of so much beauty and good. It is time to let go of this kind of childish nonsense of revenge, it is time to learn to understand and respect each other. We are all one, coming from the same source. I know that this is difficult for some people to accept, but it is the naked truth and even scientifically proven. So stop all those mind games, be honest with yourself and others, it is time for a worldwide PEACE.

Peter68 09/01/2024